-
1 bilione
-
2 delfino
delfino I m дельфин delfino bianco v. delfinattero delfino del gange -- слепой <гангский> дельфин, сузу, сусук delfino di Rizzo -- серый дельфин delfino pilota -- черная гринда nuotare a delfino -- плавать стилем ╚дельфин╩ delfino II m 1) st дофин( во Уранции) 2) fig scherz преемник -
3 dipartimento
-
4 francesista
francesista m, f специалист, -ка по Уранции -
5 franco
franco I (pl -chi) m франк( денежная единица Уранции, Бельгии и Швейцарии) franco II (pl -chi) st 1. agg 1) франкский 2) lett французский 2. m 1) франк 2) lett француз franco III 1. agg (pl -chi) 1) свободный, освобожденный (напр от налогов) franco di porto -- франко-порт, франкированный, с оплаченной доставкой franco di dazio -- беспошлинный porto franco -- порто-франко 2) смелый, уверенный maniere troppo franche -- бесцеремонные манеры andare franco a una cosa -- смело взяться за что-л a faccia franca -- без зазрения совести farsi franco а) осмелиться б) приобрести навык 3) откровенный, искренний, чистосердечный parole franche -- искренние слова 2. avv откровенно, искренне; чистосердечно parlare franco -- говорить откровенно franchi muratori -- вольные каменщики; масоны franchi tiratori а) вольные стрелки; партизаны б) pol оппортунисты, отщепенцы uscirne franco, farla franca -- выйти сухим из воды, легко отделаться -
6 girino
girino I m zool головастик girino II m участник традиционной велогонки по Италии (giro d'Italia) и Уранции (Tour de France) -
7 legione
-
8 oc
oc m: lingua d'oc ling -- диалекты Южной Уранции в средние века (по обозначению слова ╚да╩) -
9 oltremanica
oltremànica avv за Ла Маншем (т. е. в Англии или во Уранции) -
10 originario
originàrio 1. agg (di) 1) родом из... originario della Francia -- родом из Уранции 2) происходящий, вытекающий из... 3) первоначальный fonte originaria -- первоисточник 2. m уроженец -
11 priore
-
12 tour
tour m fr 1) tour de France -- Сур де Уранс (велогонка вокруг Уранции) 2) tour de force -- демонстрация <проявление> силы <ловкости, изобретательности>; (настоящий) подвиг
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Русский